{"id":4754,"date":"2018-04-29T19:26:38","date_gmt":"2018-04-29T23:26:38","guid":{"rendered":"https:\/\/unpays.switch.makemagik.com\/index.php\/2018\/04\/29\/pindaya\/"},"modified":"2018-04-29T19:26:38","modified_gmt":"2018-04-29T23:26:38","slug":"pindaya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unpays.switch.makemagik.com\/index.php\/2018\/04\/29\/pindaya\/","title":{"rendered":"Petit train va loin"},"content":{"rendered":"\n

Jour 11<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La nuit fut p\u00e9nible. Nous avions l\u2019impression d\u2019\u00eatre couch\u00e9s directement sur les Plaines d\u2019Abraham pendant le Festival d\u2019\u00e9t\u00e9!<\/p>\n\n\n\n

Ce matin, nous avons le train \u00e0 prendre \u00e0 8h00. Notre chauffeur vient nous chercher \u00e0 7h00.\u00a0 Nous faisons nos adieux \u00e0 la charmante propri\u00e9taire du Trinity Family Inn (http:\/\/www.trinityfamilyinn.com).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/p>\n\n\n\n

Notre tuktuk nous attend, c’est un ami de Bluetooth qui vient nous chercher, car il avait un groupe \u00e0 conduire ce matin.\u00a0 c’est un mini camion avec un confortable banc de bois.\u00a0 Nous avons suffisamment de place pour mettre nos bagages.\u00a0 La temp\u00e9rature est fra\u00eeche ce matin.\u00a0 On se met une petite laine et nous voila repartis pour l’aventure de la journ\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/p>\n\n\n\n

Nous arrivons \u00e0 la gare de Shwe Nyaung apr\u00e8s 30 minutes. C\u2019est tr\u00e8s original comme nom et surtout pas m\u00ealant, car c\u2019est le mot inverse de la ville Nyaung Shwe o\u00f9 nous \u00e9tions. Nous achetons des billets de premi\u00e8re classe pour la modique somme de 1$ par personne dans une gare mythique des ann\u00e9es 20.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/p>\n\n\n\n

Le train quitte \u00e0 l’heure, mais tout doucement\u2026.\u00a0 Pour ce qui est de la vitesse de notre train, je pense que si on \u00e9chappe quelque chose par la fen\u00eatre, on a le temps de descendre le chercher et remonter dans le train! \u00c7a vous donne une id\u00e9e. C\u2019est plus pittoresque qu\u2019autre chose.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/p>\n\n\n\n

On s’amuse \u00e0 prendre quelques photos de l’ambiance qui r\u00e8gne dans le train, \u00e9tonnamment 2 ou 3 couples de touristes seulement.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/p>\n\n\n\n

Les gens qui vivent pr\u00e8s du chemin de fer s\u2019amusent \u00e0 nous saluer. Et ils ont toujours des beaux sourires.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 mi-chemin, nous arr\u00eatons dans une gare pour embarquer des gens et v\u00e9rifier l’huile du train…oui, oui comme dans le bon vieux temps.\u00a0 Il y a aussi des vendeuses itin\u00e9rantes qui offrent fruits, avocats, noix, popcorn, repas, etc.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/p>\n\n\n\n

Nous achetons quelques trucs pour les encourager et nous voil\u00e0 repartis.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/p>\n\n\n\n

3 heures plus tard, nous arrivons \u00e0 la gare d\u2019Aungban. C’est ici que notre trajet en train se termine.\u00a0 Nous devons faire une heure de taxi pour aller \u00e0 notre destination finale : Pindaya. Nous nous faisons un peu avoir en n\u00e9gociant avec un homme de la gare qui a appel\u00e9 quelqu\u2019un pour nous. On a cru comprendre que le prix \u00e9tait 4000, alors que c\u2019\u00e9tait 40 000. Nous \u00e9tions en train de nous asseoir dans l\u2019auto quand nous avons compris le vrai prix. Alors nous sommes sortis et avons expliqu\u00e9 que c\u2019\u00e9tait beaucoup trop cher. Apr\u00e8s maintes discussions, et d\u00fb au fait qu\u2019avec Sophie on ne pouvait pas trop aller loin pour se trouver un autre chauffeur, nous avons n\u00e9goci\u00e9 pour 25 000 kyats. Soit, 25$. \u00c7a part mal.<\/p>\n\n\n\n

Nous arrivons \u00e0 Pindaya et arr\u00eatons \u00e0 un h\u00f4tel. Ce n\u2019est pas \u00e0 notre go\u00fbt et le prix est trop \u00e9lev\u00e9. Nous d\u00e9cidons d\u2019aller en voir un autre avec le taxi. Pas mieux, et m\u00eame pire que l\u2019autre. Nous d\u00e9cidons d\u2019en visiter un troisi\u00e8me et le choisissons. C\u2019est le moins pire! C\u2019est le Conqueror Resort (http:\/\/www.conquerorresorthotel.com). Il s\u2019agit de plusieurs bungalows. Ils vont nous ajouter un lit suppl\u00e9mentaire et nous pourrons dormir tous ensemble.<\/p>\n\n\n\n

Le \u00ab\u00a0resort\u00a0\u00bb est tr\u00e8s grand et il n\u2019y a pas un chat. Nous apprenons que c\u2019est le Festival de Shwe Oo Min Paya Pwe\u2026 Oh, non! Une autre soir\u00e9e de musique poche. Et il est juste en face de notre h\u00f4tel!<\/p>\n\n\n\n

En plus, nous sommes situ\u00e9s trop loin de la ville pour nous promener ou pour trouver un resto \u00e0 pied. Le restaurant de notre h\u00f4tel ne nous inspire pas, car il n\u2019y a personne et la salle \u00e0 manger est immense. Nous sommes un peu d\u00e9courag\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Comme il y a plusieurs kiosques au festival en face de l\u2019h\u00f4tel, nous d\u00e9cidons d\u2019aller d\u00eener dans ce bazar, ce sera s\u00fbrement mieux. Nous choisissons un riz frit et deux riz au poulet envelopp\u00e9s dans des feuilles de bananes. D\u00e9licieux et seulement 1$ par plat. Miam! Nous quittons la foire et retournons \u00e0 l\u2019h\u00f4tel, satisfaits de notre d\u00e9cision.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/p>\n\n\n\n

En revenant \u00e0 l’h\u00f4tel, nous avons droit \u00e0 de belles attentions. Une des pr\u00e9pos\u00e9es offre une chaise roulante \u00e0 Sophie pour aller \u00e0 notre bungalow qui est tout de m\u00eame loin de l\u2019entr\u00e9e. C\u2019est m\u00eame elle qui la pousse! Elle parle bien anglais et nous lui expliquons que nous aimerions visiter la fameuse caverne remplie de statues de Bouddha, tout en haut de la montagne (Shwe Oo Min cave Pagoda). Elle nous dit qu\u2019elle peut nous organiser un transport pour gravir la montagne et rendus au sommet, nous pourrons prendre un ascenseur pour nous rendre jusqu\u2019\u00e0 la caverne. On lui demande le prix du taxi et elle dit qu\u2019elle nous l\u2019offre gratuitement. Wow, on commence \u00e0 changer d\u2019avis sur notre premi\u00e8re impression.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 16h00, nous quittons en direction de cette caverne. C\u2019est un beau pick-up blanc qui vient nous chercher et nous pouvons embarquer la chaise roulante de l’h\u00f4tel dans la bo\u00eete. Le camion nous emm\u00e8ne le plus loin possible et nous d\u00e9barque.<\/p>\n\n\n\n

Comme d\u2019habitude, c\u2019est Audrey qui prom\u00e8ne notre bless\u00e9e. Il y a une longue c\u00f4te \u00e0 monter avant d\u2019arriver \u00e0 l\u2019ascenseur. Elle la pousse de toutes ses forces en position a\u00e9rodynamique, et Steve pousse Audrey de la m\u00eame fa\u00e7on, tel un petit train.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/p>\n\n\n\n

Encore une fois, avec toutes nos niaiseries, c\u2019est assez difficile de nous fondre dans la foule. Les gens sont bien gentils et aident Sophie \u00e0 monter les 2-3 marches que nous rencontrons sur notre parcours, pour ne pas qu\u2019elle descende de sa chaise roulante. C\u2019est trop dr\u00f4le! Tout le monde prend Sophie en photo sans aucune discr\u00e9tion.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/p>\n\n\n\n

Nous arrivons au sommet et la vue sur la r\u00e9gion est spectaculaire.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/p>\n\n\n\n

Nous roulons en chaise roulante un peu et c\u2019est l\u2019entr\u00e9e de la caverne. Au tour des b\u00e9quilles de faire le travail!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 l\u2019int\u00e9rieur de la grotte, il y a un peu plus de 8000 statues de Bouddha. C\u2019est vraiment mystique comme endroit. (Le mot \u00ab mystique \u00bb a \u00e9t\u00e9 choisi par Steve. Audrey lui demande ce que \u00e7a veut dire. Il lui explique que c\u2019est quelque chose qui est myst\u00e9rieux et historique. Rien de moins!)<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/p>\n\n\n\n

L\u2019endroit est humide et trop bond\u00e9. Sophie n\u2019appr\u00e9cie pas beaucoup et je sors attendre avec elle \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur. Pendant ce temps, deux jeunes hommes dans la vingtaine demandent \u00e0 Audrey s\u2019ils peuvent se faire photographier avec elle. Elle accepte. Les d\u00e9passant d\u2019une t\u00eate, elle se fait prendre en photo, mal \u00e0 l\u2019aise de cette situation. Beaucoup trop heureux, ils la remercient.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/p>\n\n\n\n

Nous repartons dans l\u2019ascenseur. Une dame ne se g\u00eane pas du tout pour faire un \u00ab\u00a0selfie\u00a0\u00bb avec nous, alors nous faisons la m\u00eame chose avec le groupe!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/p>\n\n\n\n

Notre chauffeur nous propose de visiter un atelier de fabrication de papier Shan. Curieux, nous d\u00e9cidons d’arr\u00eater pour voir cela!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/p>\n\n\n\n

Pendant que des jeunes filles nous montrent le processus, nous remarquons que la foire est juste en arri\u00e8re et qu’il y a une Grande Roue et quelques autres man\u00e8ges comme \u00e0 Expo Qu\u00e9bec en 1925. Croyez\u2013le ou non, la Grande Roue n\u2019a pas de moteur pour la faire tourner. C\u2019est fait manuellement par 2 gars qui grimpent dans la roue jusqu\u2019au sommet et la font tourner avec leur poids, comme des hamsters. Ce ne serait s\u00fbrement pas approuv\u00e9 par la CSST! C\u2019est tellement unique, que nous ne regardons plus du tout la fabrication de papier.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/p>\n\n\n\n

Steve d\u00e9cide de convaincre Audrey et Sophie de l\u2019essayer avec lui. Il offre de payer le man\u00e8ge \u00e0 deux enfants birmans, mais m\u00eame eux ne veulent pas l\u2019essayer\u2026.<\/p>\n\n\n\n

Bien assis sur les chaises en bois, la musique dans l’piton, les voil\u00e0 partis! La roue tient le coup et les voil\u00e0 qui s\u2019amusent et rient comme des fous. Apr\u00e8s quelques tours, les gars freinent cette antiquit\u00e9 en se suspendant sur les si\u00e8ges \u00e0 deux ou \u00e0 trois. Et ils repartent la roue dans l\u2019autre sens! C\u2019est vraiment dr\u00f4le et plusieurs spectateurs se joignent \u00e0 la sc\u00e8ne. Tout le monde redescend sain et sauf. Wow! Quelle exp\u00e9rience inoubliable. Pour Sophie, c\u2019est un de ses coups de c\u0153ur du voyage jusqu\u2019\u00e0 maintenant.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/p>\n\n\n\n

Toute cette excitation ouvre l\u2019app\u00e9tit et nous voil\u00e0 partis pour le Green Tea Restaurant. C\u2019est le meilleur restaurant du village. Nous essayons diff\u00e9rents plats birmans et c\u2019est d\u00e9licieux. Encore une fois, nous sommes les seuls Occidentaux. Dans toute la journ\u00e9e, nous n\u2019avons vu que deux couples de Fran\u00e7ais qui visitaient la caverne.<\/p>\n\n\n\n

Le chauffeur de taxi nous ram\u00e8ne \u00e0 l\u2019h\u00f4tel. Finalement, nous sommes contents de notre petit coin perdu. Nous avons fini par avoir une belle journ\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Mais surprise! Le festival qui est, je vous le rappelle, situ\u00e9 juste en face de notre h\u00f4tel, d\u00e9bute vers 20h00 avec une musique beaucoup trop forte. Le comble, la musique est vraiment mauvaise. En plus, le chanteur fausse. On se dit que le calvaire va finir un jour, mais non. La musique dure toute la nuit. Il est 4h00 du matin et le brouhaha continue encore. Nous avons encore l\u2019impression d\u2019\u00eatre sur la sc\u00e8ne du Festival d’\u00e9t\u00e9!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jour 11 La nuit fut p\u00e9nible. Nous avions l\u2019impression d\u2019\u00eatre couch\u00e9s directement sur les Plaines d\u2019Abraham pendant le Festival d\u2019\u00e9t\u00e9! Ce matin, nous avons le train \u00e0 prendre \u00e0 8h00….<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2945,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[555],"tags":[7,8,10,590,63,21,591,592,580,593,65,67,594,49,595,107,57,58],"class_list":["post-4754","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-myanmar","tag-asie","tag-aventure-en-famille","tag-blog-de-voyage","tag-conqueror-resort","tag-conseils-de-voyages","tag-famille-cote","tag-gare-de-shwe-nyaung","tag-green-tea-restaurant","tag-nyaung-shwe","tag-pindaya","tag-preparer-son-voyage","tag-randonnee","tag-shwe-oo-min-cave-pagoda","tag-temples-boudistes","tag-train-au-myanmar","tag-tribu","tag-voyage-en-famille","tag-voyager-avec-enfants"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unpays.switch.makemagik.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unpays.switch.makemagik.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unpays.switch.makemagik.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unpays.switch.makemagik.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unpays.switch.makemagik.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4754"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/unpays.switch.makemagik.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4754\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unpays.switch.makemagik.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unpays.switch.makemagik.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unpays.switch.makemagik.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unpays.switch.makemagik.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}